干瘪 (gān biě) — (verbo estativo) arrugado, marchito, seco y encogido (de frutas, piel, plantas); (verbo estativo) seco, aburrido, sin interés (de escritos, discursos)
Definición
Dos sentidos: físicamente arrugado y encogido (fruta, piel, plantas), y figuradamente seco y sin vida cuando se aplica a escritos o discursos. Tono escrito/literario — demasiado formal para conversaciones casuales.
adjective
(verbo estativo) arrugadomarchitoseco y encogido (de frutas, piel, plantas)(verbo estativo) secoaburridosin interés (de escritos, discursos)
Ejemplos
- 干瘪，。Zhè xiē píng guǒ yǐ jīng gān biě le, bù néng chī le.Estas manzanas se han vuelto arrugadas y ya no se pueden comer.
- 干瘪。Lǎo nián rén de pí fū róng yì gān biě.La piel de las personas mayores tiende a volverse seca y arrugada.
- 干瘪，。Tā de wén zhāng tài gān biě, dú qǐ lái hěn wú liáo.Su escritura es demasiado seca y aburrida — es tedioso de leer.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.