干饭 (gān fàn) — (coloquial) arroz cocido; comida; (jerga, como verbo) comer (con entusiasmo); devorar
Definition
干饭 literalmente significa "arroz seco", pero es jerga de internet para comer con entusiasmo — "darle duro" o "comer a lo grande". Comparar con 吃饭, la palabra neutra y cotidiana para comer.
noun
(coloquial) arroz cocidocomida(jerga, como verbo) comer (con entusiasmo)devorar
Measure word · 顿
Examples
- 干饭。Jīn tiān shí táng de gān fàn tè bié xiāng.El arroz de la cafetería hoy está especialmente fragante.
- ，干饭！Zǒu, gān fàn qù!¡Vamos, a comer!
- 干饭。Tā měi cì chī fàn dōu xiàng zài gān fàn yí yàng.Cada vez que come, parece que está devorando.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.