底蕴 (dǐ yùn) — sustancia interior profunda; herencia profundamente arraigada (de cultura, conocimiento, etc.)
Definición
底蕴 es la profunda sustancia cultural o intelectual detrás de una persona, ciudad o tradición — no 'información interna' (eso es 内幕). Se combina con 功底 (habilidad artesanal) para describir lo que da profundidad duradera a algo.
noun
sustancia interior profundaherencia profundamente arraigada (de cultura, conocimiento, etc.)
Ejemplos
- 底蕴。Tā de wén zhāng yǒu hěn shēn de zhé xué dǐ yùn.Su ensayo tiene una gran profundidad filosófica.
- 底蕴。Xué xí zhōng wén xū yào màn màn tǐ huì qí zhōng de wén huà dǐ yùn.Aprender chino requiere apreciar lentamente la profundidad cultural que contiene.
- 底蕴。Yí gè yǒu dǐ yùn de lǐng dǎo zhě huì shòu dào rén men de zūn jìng.Un líder con sustancia interior se ganará el respeto de la gente.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.