廉 (lián) — (forma ligada) honesto y recto; (forma ligada) de bajo precio, barato

Definición

Morfema ligado que significa 'honesto / incorrupto' (como en 廉洁) y 'de bajo precio' (como en 廉价). Casi nunca aparece solo — apréndelo dentro de 廉洁 'integridad' y 廉价 'barato'.

forma ligada
honesto y rectode bajo preciobarato

Ejemplos

  • 。
    Tā shì yí gè lián jié de guān yuán.
    Es un funcionario honesto y recto.
  • 。
    Zhè jiā chāo shì de shāng pǐn hěn lián jià.
    Los productos de este supermercado son de muy bajo precio.
  • 。
    Zhèng fǔ tí chàng lián jié zì lǜ.
    El gobierno promueve la integridad y la autodisciplina.

Origen

Sonido + significado
六书liùshū
形声xíngshēng

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
Parte de sonido声符shēngfú
兼
兼jiān廉lián
Sonido parecido hoyLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

廉 combina 广 con 兼; 兼 aporta el sonido.

Aparece en

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.