开放 (kāi fàng) — (verbo) florecer, abrirse (de las flores); (verbo) abrir (al público, al mundo exterior), abrirse; (adjetivo) de mente abierta, liberal, sin restricciones (en actitud o estilo de vida)
Definición
Para la floración de plantas, prefiere el cotidiano 开花 (kāi huā); 开放 es más común para abrir al público o al mundo. Como adjetivo para actitud, significa de mente abierta y sin restricciones — más amplio que 开明 (ilustrado, reformista).
(verbo) florecerabrirse (de las flores)(verbo) abrir (al público, al mundo exterior)abrirse(adjetivo) de mente abiertaliberalsin restricciones (en actitud o estilo de vida)
Ejemplos
- ，开放。Chūn tiān lái le, táo huā dōu kāi fàng le.Ha llegado la primavera, y las flores de durazno se han abierto todas.
- 开放。Zhè ge chéng shì kāi fàng le xīn de lǚ yóu qū.Esta ciudad ha abierto una nueva zona turística.
- 开放，。Tā de sī xiǎng hěn kāi fàng, néng jiē shòu xīn shì wù.Él tiene una mente muy abierta y puede aceptar cosas nuevas.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 5 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.