开曼 (kāi màn) — Islas Caimán

Definición

sustantivo
Islas Caimán

Ejemplos

  • 开曼。
    Wǒ míng nián xiǎng qù kāi màn lǚ yóu.
    Quiero viajar a las Islas Caimán el año que viene.
  • 开曼。
    kāi màn Shì yí gè zhù míng de jīn róng zhōng xīn.
    Las Islas Caimán son un famoso centro financiero.
  • 开曼。
    Tā zài kāi màn kāi le yì jiā fēn gōng sī.
    Abrió una sucursal en las Islas Caimán.

Origen

Palabra de un solo morfema
构词法gòucífǎ
音译yīnyìTransliteración

Los caracteres deletrean el sonido de una palabra extranjera; sus significados individuales no cuentan.

开kāi
曼màn

Los caracteres solo sirven para escribir el nombre extranjero de Caimán; no tienen sus significados habituales aquí.

Caracteres solo por su sonido

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

Este origen corresponde a la forma tradicional 開; 开 es su escritura simplificada.

  • 門門ménpuerta
  • 一一yīpestillo o poste que cierra una puerta
  • 廾廾gǒngun par de manos

La forma tradicional 開 muestra 廾, un par de manos, y 一, un pestillo o poste, dentro de 門, una puerta: son manos abriendo una puerta con pestillo. La forma simplificada 开 es una versión abreviada, por lo que sus partes no son los elementos originales.

Abrir 开 →

No hay un origen fiable registrado para este carácter.

Abrir 曼 →
Aparece en
Geografía y accidentes geográficos

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.