异域 (yì yù) — tierra extranjera; lugar exótico o extraño lejos de casa
Definición
Una palabra literaria y formal para 'tierra extranjera o exótica' — más evocadora y escrita que la cotidiana 外国. Se usa a menudo en prosa, cine y poesía para evocar lo extraño o la distancia del hogar.
noun
tierra extranjeralugar exótico o extraño lejos de casa
Ejemplos
- 异域，。Tā nián qīng shí céng dào yì yù qiú xué, jiàn shi le bù tóng de wén huà.Cuando era joven, fue a una tierra extranjera a estudiar y experimentó una cultura diferente.
- 异域，。Zài yì yù shēng huó duō nián hòu, tā yī rán jì de gù xiāng de wèi dào.Después de vivir en una tierra extranjera durante muchos años, ella aún recordaba el sabor de su ciudad natal.
- 异域。Zhè bù diàn yǐng jiǎng shù le yí duàn fā shēng zài yì yù de ài qíng gù shi.Esta película cuenta una historia de amor que tiene lugar en una tierra extraña.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.