彪形大汉 (biāo xíng dà hàn) — hombre grande y corpulento; tipo fornido
Definition
Frase hecha para un hombre grande, corpulento e intimidante — más vívida y literaria que 男人, con un sentido de poder físico y presencia.
noun
hombre grande y corpulentotipo fornido
Measure word · 个
Examples
- ，彪形大汉。Tā shēn cái gāo dà, zhēn shì yí gè biāo xíng dà hàn.Es alto y grande, realmente un tipo corpulento.
- 彪形大汉，。Mén kǒu zhàn zhe yí gè biāo xíng dà hàn, kàn qǐ lái hěn xià rén.Un hombre grande y corpulento estaba en la puerta, pareciendo muy intimidante.
- 彪形大汉。Diàn yǐng lǐ de biāo xíng dà hàn yì quán jiù bǎ huài rén dǎ dǎo le.El hombre corpulento de la película derribó al malo de un solo puñetazo.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.