必修 (bì xiū) — requerido; obligatorio (de cursos académicos)

Definición

Un adjetivo usado solo para cursos académicos etiquetados como 'requerido / obligatorio' (contrasta con 选修 'optativo'). Para obligación general, usa 必须 o 必要 en su lugar.

adjetivo
requeridoobligatorio (de cursos académicos)

Ejemplos

  • 。
    Měi xué qī dōu yǒu jǐ mén bì xiū kè.
    Cada semestre hay varios cursos obligatorios.
  • 必修。
    Zhè xiē bì xiū kē mù bì xū tōng guò cái néng bì yè.
    Estas materias obligatorias deben aprobarse para graduarse.
  • ，。
    Chú le bì xiū kè chéng, wǒ hái xuǎn le yì mén xuǎn xiū kè.
    Además de los cursos obligatorios, también elegí un optativo.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

必bìdebes
修xiūestudiar

必 marca la necesidad, y 修 marca el estudio: un curso que debes cursar obligatoriamente.

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

La forma de 必 viene del mango que está a la derecha de un arma, con dos trazos adicionales en sus lados.

Abrir 必 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
彡彡shān
Parte de sonido声符shēngfú
攸
攸yōu修xiū
Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

修 está formado por 攸, que aporta el sonido, y 彡, un conjunto de tres trazos que indican el significado.

Abrir 修 →
Aparece en
HSK 3.0 Nivel 6

Explora más palabras de HSK 6 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.