忐忑 (tǎn tè) — ansioso, inquieto, nervioso
Definición
Adjetivo vívido para un estado interior inquieto y nervioso — típicamente esperando o temiendo algo malo. A menudo se empareja con 不安 (忐忑不安) para intensificar el sentimiento.
adjetivo
ansiosoinquietonervioso
Ejemplos
- 忐忑。Kǎo shì qián tā gǎn dào fēi cháng tǎn tè.Se sintió muy ansioso antes del examen.
- ，。Děng dài jié guǒ de shí hou, tā yì zhí tǎn tè bù ān.Mientras esperaba los resultados, ella estaba inquieta y nerviosa.
- ，忐忑。Zuò cuò liǎo shì, tā xīn lǐ hěn tǎn tè.Después de hacer algo mal, se sintió muy incómodo por dentro.
Origen
Palabra de un solo morfema构词法gòucífǎ
联绵liánmiánPar ligado
Dos caracteres que solo aparecen juntos y escriben una antigua palabra de dos sílabas.
忐tǎn
忑tè
Los caracteres de 忐忑 no tienen significado por separado; juntos describen un estado de inquietud y nerviosismo.
Caracteres solo por su sonido
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.