思春 (sī chūn) — (literario, eufemístico) experimentar el inicio de sentimientos románticos/sexuales (de un joven, especialmente una chica)

Definición

Verbo literario y eufemístico para un joven (especialmente una chica) que comienza a tener sentimientos románticos o sexuales. El tono es delicado y anticuado, usado en escritos sobre la adolescencia, no en el habla cotidiana.

verbo
(literario, eufemístico) experimentar el inicio de sentimientos románticos/sexuales (de un joven, especialmente una chica)

Ejemplos

  • 思春
    Tā shí liù suì kāi shǐ sī chūn, cháng cháng yí gè rén fā dāi.
    Comenzó a tener sentimientos románticos a los dieciséis y a menudo sueña despierta sola.
  • 思春
    Shào nǚ sī chūn běn shì zì rán zhī shì.
    Los incipientes sentimientos románticos de una jovencita son algo natural.
  • Tā sī guò chūn, dàn cóng wèi duì shuí biǎo bái guò.
    Ha tenido esos sentimientos antes, pero nunca se los confesó a nadie.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.