怨气 (yuàn qì) — resentimiento, agravio, queja

Definición

怨气 es el resentimiento contenido que una persona lleva dentro, a menudo no expresado. Más pesado y reprimido que 怨言 (quejas habladas) o 牢骚 (refunfuños).

sustantivo
resentimientoagravioqueja

Ejemplos

  • 怨气
    Tā suī rán méi shuō huà, dàn liǎn shàng mǎn shì yuàn qì.
    Aunque no habló, su rostro estaba lleno de resentimiento.
  • 怨气
    Nǐ xīn lǐ yǒu yuàn qì jiù shuō chū lái, bié biē zhe.
    Si tienes una queja en el corazón, dila; no la guardes.
  • 怨气
    Cháng qī de yuàn qì jī lěi huì ràng rén biàn de xiāo jí.
    La acumulación a largo plazo de resentimiento puede volver a una persona negativa.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.