悔罪 (huǐ zuì) — arrepentirse de su crimen, mostrar penitencia (por una mala acción)

Definición

Término literario/religioso que significa 'arrepentirse de un pecado o crimen', usado a menudo en contextos judiciales, morales o espirituales. Más fuerte y formal que el cotidiano 道歉 (una disculpa por una falta).

verbo
arrepentirse de su crimenmostrar penitencia (por una mala acción)

Ejemplos

  • 悔罪
    Tā zài fǎ tíng shàng gōng kāi huǐ zuì.
    Mostró públicamente penitencia en la corte.
  • Zuì fàn yǐ jīng huǐ le zuì, qǐng qiú cóng qīng chǔ fá.
    El criminal se ha arrepentido de su crimen y solicita un castigo más leve.
  • 悔罪
    Tā wèi zì jǐ fàn xià de cuò wù shēn shēn huǐ zuì.
    Se arrepintió profundamente del error que había cometido.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.