想象力 (xiǎng xiàng lì) — imaginación

Definición

sustantivo

imaginación

Fácil de confundir

想象力，。
Tā de xiǎng xiàng lì fēi cháng fēng fù, zǒng néng xiǎng chū xīn xiān de zhǔ yì.
Su imaginación es muy rica; siempre puede proponer ideas frescas.
想象力。
Xiě xiǎo shuō xū yào hěn qiáng de xiǎng xiàng lì.
Escribir novelas requiere una imaginación fuerte.
想象力。
Ér tóng de xiǎng xiàng lì bǐ dà rén gèng qiáng.
La imaginación de los niños es más fuerte que la de los adultos.

Palabra compuesta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

想象imaginar

动宾Verbo + objeto

想象 nombra formar imágenes mentales y 力 agrega el poder para hacerlo.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

相心想

Parte de significado形符xíngfú

心心xīncorazón, mente

Parte de sonido声符shēngfú

相

Mismo sonido hoy

En 想, 心 (corazón, mente) está debajo de 相 (mirar); su forma indica que la mente está observando o considerando algo, y 相 también aporta el sonido.

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

象 se dibuja como un elefante, con una trompa larga, cabeza y cuerpo grande.

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

力 se dibuja como un brazo que se dobla desde el costado del cuerpo o como un arado de madera.

Aparece en