慌慌张张 (huāng huāng zhāng zhāng) — aturdido; de manera aturdida; apresuradamente
Definición
Adverbio reduplicado que significa 'de manera apresurada y nerviosa' — más fuerte y vívido que solo 慌, con un tono apresurado y de pánico. Se niega con 别 / 不要, nunca 不慌慌张张.
forma ligada
aturdidode manera aturdidaapresuradamente
Ejemplos
- 慌慌张张，。Tā huāng huāng zhāng zhāng dì pǎo jìn jiào shì, mǎn tóu dà hàn.Entró al aula nervioso y apresurado, cubierto de sudor.
- 慌慌张张，。Bié huāng huāng zhāng zhāng de, màn màn shuō qīng chǔ.No estés tan nervioso; explícalo despacio y con claridad.
- 慌慌张张，。Tā huāng huāng zhāng zhāng dì shōu shi xíng li, shēng pà gǎn bú shàng huǒ chē.Empacó su equipaje apresuradamente, temiendo perder el tren.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.