成名作 (chéng míng zuò) — obra seminal que lleva a la fama a un escritor, artista o compositor; obra revelación

Definition

成名作 es la obra que hizo famoso a su creador por primera vez — una pieza de 'éxito' o 'golpe maestro', no necesariamente la mejor obra. Se combina con el verbo 一举成名 ('volverse famoso de la noche a la mañana').

noun
obra seminal que lleva a la fama a un escritorartista o compositorobra revelación

Examples

  • 成名作
    Tā de dì yī běn xiǎo shuō chéng le tā de chéng míng zuò.
    Su primera novela se convirtió en su obra de éxito.
  • 成名作
    Zhè bù diàn yǐng shì dǎo yǎn de chéng míng zuò, ràng tā yì jǔ chéng míng.
    Esta película fue la obra seminal del director que lo hizo famoso de la noche a la mañana.
  • 成名作
    Xǔ duō yì shù jiā yì shēng zhǐ yǒu yí bù chéng míng zuò.
    Muchos artistas solo tienen una obra seminal en su vida.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.