成型 (chéng xíng) — tomar forma, formarse

Definición

成型 (chéngxíng) enfatiza una forma terminada y completa — 'haber tomado forma'. A diferencia de 形成, resalta el resultado más que el proceso, y es más físico/concreto que el sentido figurado de 塑造 'dar forma'.

verbo
tomar formaformarse

Ejemplos

  • 成型
    Jīng guò duō nián de fā zhǎn, zhè ge chéng shì zhōng yú chéng xíng le.
    Después de años de desarrollo, esta ciudad finalmente tomó forma.
  • 成型
    Tā de xiǎng fǎ hái méi yǒu wán quán chéng xíng.
    Sus ideas aún no han tomado forma por completo.
  • 成型
    Zhè ge diāo sù zhèng zài màn màn chéng xíng.
    Esta escultura está tomando forma lentamente.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.