成就 (chéng jiù) — (sustantivo) logro, realización, éxito; (verbo) lograr, alcanzar, producir (un resultado)
Definición
成就 es tanto un sustantivo ('logro') como un verbo ('lograr'). Como verbo, enfatiza resultados notables o significativos — más fuerte que 完成 ('completar' una tarea) y más contundente que 实现 ('realizar' un plan).
sustantivo
logrorealizaciónéxito
verbo
lograralcanzarproducir (un resultado)
Clasificador · 个
Ejemplos
- 成就。Tā zài kē xué shàng qǔ dé le hěn dà de chéng jiù.Ha hecho grandes logros en la ciencia.
- 成就。Zhǐ yǒu nǔ lì cái néng chéng jiù zì jǐ de mèng xiǎng.Solo con esfuerzo puedes lograr tus sueños.
- 成就。Zhè shì wǒ men gòng tóng fèn dòu de chéng jiù.Este es el logro de nuestro esfuerzo conjunto.
Explora más palabras de HSK 5 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.