成行 (chéng xíng) — (v.o.) realizarse según lo planeado, materializarse (de un viaje, visita, evento, etc.)

Definición

Frase verbo-objeto formal que indica que un viaje, visita o evento planeado se lleva a cabo. Común en patrones negativos fijos como 成不了行 / 未能成行 cuando un plan no se concreta.

verbo
(v.o.) realizarse según lo planeadomaterializarse (de un viaje, visita, evento, etc.)

Ejemplos

  • Yīn wèi qiān zhèng wèn tí, wǒ zhè cì měi guó zhī xíng chéng bù liǎo xíng le.
    Debido a problemas de visado, mi viaje a Estados Unidos no pudo realizarse.
  • 成行
    Zhè cì lǚ xíng zhōng yú chéng xíng le.
    Este viaje finalmente se llevó a cabo.
  • 成行
    Yóu yú tiān qì yuán yīn, huó dòng wèi néng chéng xíng.
    Debido al clima, el evento no pudo realizarse.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.