手工艺品 (shǒu gōng yì pǐn) — artesanía; producto artesanal

Definición

sustantivo

artesaníaproducto artesanal

Clasificador · 件

Ejemplos

手工艺品，。
Zhè xiē shǒu gōng yì pǐn dōu shì shǒu gōng zhì zuò de, fēi cháng jīng zhì.
Estas artesanías son todas hechas a mano y muy delicadas.
手工艺品。
Tā xǐ huan shōu jí gè guó de chuán tǒng shǒu gōng yì pǐn.
Le gusta coleccionar artesanías tradicionales de varios países.
手工艺品。
Zhè jiā diàn lǐ mài de shì shǎo shù mín zú de shǒu gōng yì pǐn.
Esta tienda vende artesanías de minorías étnicas.

Origen

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

手 representa una mano humana de cinco dedos: la línea superior es un dedo medio doblado y las líneas horizontales muestran los otros cuatro dedos.

Abrir 手 →

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

La forma de 工 es la imagen de una herramienta con hoja usada para arar el suelo o marcar límites; algunos lo interpretan como un escuadro de carpintero.

Abrir 工 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

艹乙艺

Parte de significado形符xíngfú

艹Escrito completo como艸cǎo

Parte de sonido声符shēngfú

乙

乙yǐ艺yì

Mismo sonido hoy

En 艺, la parte superior 艹 se refiere a plantas, y la inferior 乙 aporta el sonido.

Abrir 艺 →

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.