打拍子 (dǎ pāi zi) — marcar el compás (en música), marcar el ritmo
Definición
Verbo separable que significa 'marcar el compás / llevar el ritmo' — 打 se separa de 拍子, que por sí solo significa 'compás (en música)'. Con un numeral o sustantivo entre (打两拍), cuenta los tiempos o establece un patrón.
verbo
marcar el compás (en música)marcar el ritmo
Ejemplos
- 打拍子，。Zhǐ huī zài tái shàng dǎ pāi zi, yuè duì gēn zhe yǎn zòu.El director marcó el compás en el escenario y la orquesta tocó al ritmo.
- ，著。Tā yì biān chàng gē, yì biān yòng shǒu dǎ zhù pāi zi.Cantaba mientras marcaba el compás con la mano.
- 。Lǎo shī jiào wǒ men dǎ yí gè sì pāi de pāi zi.El profesor nos enseñó a marcar un patrón de cuatro tiempos.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.