打法 (dǎ fǎ) — método o estilo de jugar (un juego, deporte) o manejar (un equipo)

Definición

打法 se refiere al método, estilo o técnica de jugar (un deporte, juego) o manejar un equipo. Combinado naturalmente con 篮球打法/比赛打法/新打法 — se trata de CÓMO se hace algo, no el acto en sí.

sustantivo
método o estilo de jugar (un juego, deporte) o manejar (un equipo)
Clasificador · 种

Ejemplos

  • 打法。
    Zhè zhǒng lán qiú dǎ fǎ hěn yǒu xiào.
    Este estilo de juego de baloncesto es muy efectivo.
  • 打法。
    Nǐ xū yào shú xi zhè tái jī qì de dǎ fǎ.
    Necesitas familiarizarte con el método de operar esta máquina.
  • 打法。
    Bù tóng de yóu xì yǒu bù tóng de dǎ fǎ.
    Diferentes juegos tienen diferentes formas de jugar.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

打dǎjugar
法fǎmétodo

打 se refiere a jugar o golpear, y 法 se refiere a un método; juntos significan la forma de jugar.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
扌Escrito completo como手shǒumano
Parte de sonido声符shēngfú
丁
丁dīng打dǎ
Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

打 usa 扌, una mano, para mostrar una acción hecha con la mano, y 丁 para aportar el sonido.

Abrir 打 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
氵Escrito completo como水shuǐagua
廌廌zhìun tipo de antílope o caprino
Parte de sonido声符shēngfú
盍
盍hé法fǎ
Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

La forma antigua de 法 combinaba 氵 (agua) y 廌 (un tipo de antílope o caprino), con 盍 como parte que aporta el sonido; más tarde se eliminó 廌.

Abrir 法 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.