托儿 (tuō ér) — bandeja pequeña o platillo (para tazas de té, etc.); cómplice, señuelo (persona contratada para hacerse pasar por cliente y atraer compradores reales)
Definición
托儿 tiene dos significados no relacionados: una bandeja pequeña o platillo para llevar tazas de té, y un 'gancho' — una persona pagada para hacerse pasar por cliente para atraer compradores reales o publicar reseñas falsas.
sustantivo
bandeja pequeña o platillo (para tazas de té, etc.)cómpliceseñuelo (persona contratada para hacerse pasar por cliente y atraer compradores reales)
Clasificador · 个
Ejemplos
- 托儿。Tā yòng tuō ér duān lái le liǎng bēi chá.Trajo dos tazas de té en una bandeja pequeña.
- ,托儿。Xiǎo xīn nà ge pái duì de rén, kě néng shì shāng jiā qǐng de tuō ér.Cuidado con esa persona en la fila — podría ser un gancho contratado por el negocio.
- 托儿。Wǎng shàng nà xiē hǎo píng bù shǎo dōu shì tuō ér xiě de.Muchas de esas reseñas positivas en línea fueron escritas por ganchos.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.