TongTong
Iniciar sesión

扬言 (yáng yán) — declarar públicamente (generalmente una amenaza o intención maliciosa)

Definición

扬言 significa declarar públicamente algo que uno pretende hacer, generalmente una amenaza, venganza o exposición. Tiene un tono negativo y jactancioso — el hablante anuncia malas intenciones en voz alta.

verbo
declarar públicamente (generalmente una amenaza o intención maliciosa)

Ejemplos

  • 扬言。
    Tā yáng yán yào bào fu gōng sī.
    Amenazó públicamente con vengarse de la empresa.
  • 扬言。
    Nà ge zuì fàn yáng yán yào shāng hài zhèng rén.
    Ese criminal amenazó con dañar al testigo.
  • 扬言。
    Tā yáng yán yào jiē lù suǒ yǒu mì mì.
    Ella declaró que expondría todos los secretos.
Aparece en
Comunicación y habla

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.