承载 (chéng zài) — soportar (una carga física); llevar; sostener (responsabilidad, cultura, etc.)

Definición

承载 (chéngzài) emphasizes what something carries or holds — physical weight, meaning, or cultural content. Broader and more abstract than 承受 (endure pressure/pain) and 承担 (assume a duty/task).

verb
soportar (una carga física)llevarsostener (responsabilidad, cultura, etc.)

Ejemplos

  • 承载
    Zhè liàng kǎ chē chéng zài le wǔ dūn huò wù.
    This truck carried five tons of goods.
  • 承载
    Tā chéng zài zhe zhòng yào de zé rèn.
    He carries important responsibilities.
  • 承载
    Zhè ge jié rì chéng zài le fēng fù de wén huà chuán tǒng.
    This festival carries rich cultural traditions.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.