抓拍 (zhuā pāi) — tomar una foto espontánea (de); capturar un momento espontáneo con una cámara
Definición
A photography term: to snap a candid, unplanned shot — catching a spontaneous moment rather than staging one. Often pairs with 到 to emphasize successfully capturing the moment.
verb
tomar una foto espontánea (de)capturar un momento espontáneo con una cámara
Ejemplos
- 抓拍。Tā xǐ huan zài jiē shàng zhuā pāi lù rén de biǎo qíng.He likes to take candid shots of pedestrians' expressions on the street.
- 抓拍。Shè yǐng shī yòng cháng jiāo jìng tóu zhuā pāi le nà ge shùn jiān.The photographer captured that moment with a telephoto lens.
- 抓拍。Tā zhuā pāi dào le yì zhī xiǎo niǎo fēi guò hú miàn de huà miàn.She captured a shot of a bird flying over the lake.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.