抽空 (chōu kòng) — encontrar tiempo (para hacer algo)

Definición

Literalmente 'sacar un hueco': encontrar un momento en una agenda ocupada. Se usa cuando te las arreglas para hacer tiempo para alguien o algo, no para describir simplemente tener tiempo libre.

verbo
encontrar tiempo (para hacer algo)

Ejemplos

  • 抽空
    Wǒ chōu kòng qù kàn nǐ.
    Encontraré tiempo para visitarte.
  • Wǒ zuì jìn tài máng le, chōu bù chū kōng lái.
    He estado demasiado ocupado últimamente y no encuentro tiempo.
  • Nǐ chōu gè kōng lái yí xià, wǒ yǒu shì gēn nǐ shuō.
    Encuentra un momento para venir; tengo algo que decirte.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.