拖布 (tuō bù) — trapeador

Definición

sustantivo
trapeador
Clasificador · 块

Ejemplos

  • 拖布。
    Wǒ yòng tuō bù bǎ dì bǎn cā gān jìng le.
    Usé el trapeador para limpiar el piso.
  • 拖布。
    Chāo shì lǐ yǒu gè zhǒng tuō bù zài mài.
    El supermercado tiene todo tipo de trapeadores a la venta.
  • 拖布。
    Zhè bǎ tuō bù yòng qǐ lái hěn shùn shǒu.
    Este trapeador es muy práctico de usar.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

拖tuōarrastrar
布bùtela

Una tela usada para arrastrar por el suelo es lo que llamamos trapeador.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
Parte de sonido声符shēngfú
它
它tā拖tuō
Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

拖 usa 手 para mostrar una acción hecha con la mano, y 它 para indicar su sonido.

Abrir 拖 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
巾巾jīnpañuelo
Parte de sonido声符shēngfú
父
父fù布bù
Sonido parecido hoyLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

布 combina 巾, un pañuelo, con 父 como parte que aporta el sonido.

Abrir 布 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.