招架 (zhāo jià) — parar, esquivar (en combate, discusiones); resistir, hacer frente a (presión, dificultades, críticas)

Definición

Literalmente 'parar/desviar golpes', 招架 también se usa en sentido figurado para luchar por resistir la presión, críticas o dificultades — a menudo con 不住 en negativo.

verbo
pararesquivar (en combate, discusiones)resistirhacer frente a (presión, dificultades, críticas)

Ejemplos

  • 招架
    Tā yòng shǒu bì zhāo jià zhù le duì fāng de gōng jī.
    Paró el ataque del oponente con su antebrazo.
  • Jì zhě de wèn tí tài duō, tā zhāo jià bú zhù le.
    Había demasiadas preguntas de los reporteros; no pudo soportarlas.
  • 招架
    Miàn duì zhè xiē kùn nan de jú miàn, tā réng rán néng gòu zhāo jià.
    Frente a estas situaciones difíciles, aún podía resistirlas.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.