招标 (zhāo biāo) — invitar a licitación, convocar a concurso

Definition

Término comercial/jurídico para que un comprador invite públicamente a empresas a presentar ofertas competitivas para un proyecto. En comparación con 投标 (presentar una oferta), 招标 es el lado del comprador — emitir la invitación, no responder a una.

verb
invitar a licitaciónconvocar a concurso

Examples

  • 招标
    Gōng sī zhèng zài zhāo biāo xīn de xiàng mù.
    La empresa está invitando a presentar ofertas para un nuevo proyecto.
  • 招标
    Tā men jué dìng zhāo biāo zhè ge gōng chéng.
    Decidieron convocar a licitación para este proyecto.
  • Wǒ men gōng sī qù nián zhāo guò liǎng cì biāo.
    Nuestra empresa convocó a licitación dos veces el año pasado.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

招标 (zhāo biāo) — invitar a licitación, convocar a concurso | Diccionario chino TongTong