拨冗 (bō rǒng) — (expresión fija formal) encontrar tiempo (para hacer algo) — usado en solicitudes o invitaciones corteses
Definition
Expresión formal fija que significa 'encontrar tiempo en la apretada agenda' — se usa en invitaciones escritas, anuncios o solicitudes oficiales para pedir cortésmente a una persona ocupada que asista o haga algo. Siempre va acompañada de 请, 敬请, 盼 o 感谢.
idiom
(expresión fija formal) encontrar tiempo (para hacer algo) — usado en solicitudes o invitaciones corteses
Examples
- 拨冗。Jìng qǐng gè wèi bō rǒng chū xí běn cì huì yì.Los invitamos a todos respetuosamente a sacar tiempo para asistir a esta reunión.
- 拨冗。Xī wàng nín néng bō rǒng qián lái cān jiā huó dòng.Espero que puedas sacar tiempo para venir y participar en el evento.
- 拨冗。Gǎn xiè nín bō rǒng yǔ wǒ men jiàn miàn.Gracias por sacar tiempo para reunirte con nosotros.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.