捉奸 (zhuō jiān) — atrapar (a alguien) en el acto de adulterio
Definición
Frase hecha que significa atrapar a alguien en el acto de adulterio, generalmente a un cónyuge. 捉 resalta la acción de atrapar, no la infidelidad en sí.
verbo
atrapar (a alguien) en el acto de adulterio
Ejemplos
- ,捉奸。Tā huái yí qī zi yǒu wài yù, yú shì zhǎo péng you bāng máng zhuō jiān.Sospechaba que su esposa tenía una aventura, así que pidió ayuda a sus amigos para atraparlos en el acto.
- 捉奸。zhuō jiān Zhè zhǒng shì xū yào xiǎo xīn chǔ lǐ.Este tipo de situación de atrapar al adúltero debe manejarse con cuidado.
- 。Tā zhuō le nà liǎng gè rén de jiān.Atrapó a esas dos personas en el acto de adulterio.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.