捞钱 (lāo qián) — (coloquial, despectivo) ganar dinero por medios turbios u oportunistas, agarrar dinero
Definición
捞钱 significa 'agarrar/embolsar dinero' de manera turbia u oportunista — el verbo 捞 implica sacar algo, por lo que la connotación siempre es negativa (estafa, explotación, reventa, corrupción).
verbo
(coloquial, despectivo) ganar dinero por medios turbios u oportunistas, agarrar dinero
Ejemplos
- 捞钱，。Tā lì yòng zhí wù zhī biàn lāo qián, zuì hòu bèi kāi chú le.Usó su posición para agarrar dinero y finalmente fue despedido.
- 捞钱，。Zhè xiē rén kào dǎo mài mén piào lāo qián, tài bú dào dé le.Estas personas ganan dinero revendiendo entradas — es realmente poco ético.
- 。Tā zài nà bǐ shēng yì zhōng lāo le yí dà bǐ qián.Embalsó una enorme suma de dinero de ese negocio.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.