探亲 (tàn qīn) — visitar a la familia (especialmente después de una larga separación)
Definición
探亲 es visitar a la propia familia o parientes, a menudo después de mucho tiempo fuera. 探望 es para visitar a alguien (a menudo enfermo o anciano) y 探 por sí solo es más amplio — explorar, inspeccionar o visitar en general.
verbo
visitar a la familia (especialmente después de una larga separación)
Ejemplos
- 探亲。Měi nián chūn jié tā dōu huí jiā tàn qīn.Él vuelve a casa a visitar a su familia cada Festival de Primavera.
- ，。Wǒ chū guó sān nián, zhī tàn guò yí cì qīn.He estado en el extranjero tres años y solo he visitado a mi familia una vez.
- 探亲，。Zhè cì tàn qīn, tā dǎ suàn zhù liǎng gè xīng qī.Para esta visita familiar, planea quedarse dos semanas.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.