提取 (tí qǔ) — retirar (dinero en efectivo, fondos de una cuenta); recoger (pertenencias, equipaje de un punto de almacenamiento); extraer (información, datos, esencia)

Definición

提取 cubre tres usos: sacar dinero/equipaje, o extraer datos/esencia de algo. Para retirar efectivo, 提出 se enfoca en plantear una idea, y 浓缩 es el término escrito para destilar esencia.

verbo
retirar (dinero en efectivo, fondos de una cuenta)recoger (pertenencias, equipaje de un punto de almacenamiento)extraer (información, datos, esencia)

Ejemplos

  • 提取
    Wǒ měi gè yuè cóng yín háng tí qǔ yí bù fen gōng zī.
    Retiro parte de mi salario del banco todos los meses.
  • 提取
    Xià fēi jī hòu, qǐng xiān dào xíng li zhuàn pán tí qǔ xíng li.
    Después de bajar del avión, por favor ve primero a la cinta de equipaje para recoger tu equipaje.
  • 提取DNA
    Kē xué jiā cóng yàng běn zhōng tí qǔ le DNA shù jù.
    Los científicos extrajeron datos de ADN de la muestra.

Explora más palabras de HSK 6 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.