提高 (tí gāo) — elevar, aumentar, mejorar

Definición

Se usa para elevar el nivel, la calidad o la habilidad de algo abstracto (destreza, conciencia, eficiencia). Para números y cantidades más concretas se usa 增加 o 增长.

verbo
elevaraumentarmejorar

Ejemplos

  • 提高。
    Duō liàn xí kě yǐ tí gāo nǐ de kǒu yǔ.
    Más práctica puede mejorar tu chino hablado.
  • 提高。
    Tā de kǎo shì fēn shù tí gāo le hěn duō.
    Su puntuación en el examen aumentó mucho.
  • 提高。
    Měi tiān dú shū kě yǐ tí gāo nǐ de zhī shi.
    Leer todos los días puede aumentar tu conocimiento.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
补充bǔchōngVerbo + complemento

Una acción seguida de su resultado o su dirección.

提tílevantar
高gāoalto

La parte 提 significa levantar, y 高 quiere decir alto; juntas indican elevar algo a un nivel más alto.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
扌Escrito completo como手shǒumano
Parte de sonido声符shēngfú
是
是shì提tí
Sonido parecido hoyLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

提 muestra 扌 (mano) junto a 是, que determina su pronunciación.

Abrir 提 →

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

高 se dibujó como un edificio alto.

Abrir 高 →
Aparece en
HSK 3.0 Nivel 3HSK 2.0 Nivel 3Cambio y proceso5000 palabras chinas más frecuentes

Explora más palabras de HSK 3 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.