改嫁 (gǎi jià) — (de una mujer) volver a casarse

Definition

Término tradicional que significa (para una mujer) volver a casarse tras divorcio o viudez. El marco es histórico — hoy el 中文 usualmente usa 再婚, que es neutro para cualquier cónyuge.

verb
(de una mujer) volver a casarse

Examples

  • 改嫁
    Tā zhàng fu qù shì sān nián hòu, tā cái jué dìng gǎi jià.
    Ella solo decidió volver a casarse tres años después de que su esposo falleciera.
  • Tā lí hūn hòu gǎi le yí cì jià, dàn guò dé bìng bú xìng fú.
    Después de su divorcio, se volvió a casar una vez, pero no fue feliz.
  • 改嫁
    Zài chuán tǒng guān niàn lǐ, nǚ rén gǎi jià wǎng wǎng huì shòu dào fēi yì.
    En las visiones tradicionales, una mujer que se vuelve a casar a menudo atrae críticas.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.