攻破 (gōng pò) — abrir brecha, lograr un avance (en una batalla, problema, etc.)
Definition
攻破 (gōngpò) es un verbo formal, de tono militar, que significa 'romper' un obstáculo — una línea enemiga, un problema técnico, un sistema. Implica una ruptura difícil, más fuerte que simplemente 解决 ('resolver').
verb
abrir brechalograr un avance (en una batalla, problema, etc.)
Examples
- 攻破。Jūn duì yòng le sān tiān shí jiān gōng pò le dí rén de fáng xiàn.El ejército tardó tres días en romper la línea de defensa enemiga.
- 攻破。Zhè ge jì shù nán tí zhōng yú bèi gōng pò le.Este problema técnico finalmente fue resuelto.
- 攻破。Tā men dǎ suàn cóng nèi bù gōng pò zhè ge xì tǒng.Planean irrumpir en este sistema desde dentro.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.