整容 (zhěng róng) — someterse a cirugía plástica, hacerse una cirugía estética; (coloquial) arreglarse, acicalarse

Definición

整容 significa literalmente 'remodelar la apariencia' — su sentido principal es cirugía estética/plástica. Coloquialmente también significa arreglarse (pelo, maquillaje) antes de un evento.

verb
someterse a cirugía plásticahacerse una cirugía estética(coloquial) arreglarseacicalarse

Ejemplos

  • 整容
    Tā duì zì jǐ bí zi bú tài mǎn yì, suǒ yǐ qù zhěng róng le.
    No estaba contenta con su nariz, así que se hizo cirugía plástica.
  • Wǒ jiě jie zhěng guò liǎng cì róng, yí cì shì yǎn jing, yí cì shì xià ba.
    Mi hermana se hizo cirugía plástica dos veces — una en los ojos y otra en la barbilla.
  • 整容
    Cān jiā hūn lǐ qián, tā huā le yí gè xiǎo shí zhěng róng zì jǐ.
    Antes de la boda, pasó una hora arreglándose.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.