斗嘴 (dòu zuǐ) — pelearse, discutir; bromear de manera juguetona
Definición
Un verbo para discutir de manera ligera, de ida y vuelta — cubre tanto las bromas juguetonas como las disputas menores. Contraste con 吵架 (chǎo jià), que es una pelea real, a menudo acalorada.
verb
pelearsediscutirbromear de manera juguetona
Ejemplos
- 斗嘴。Tā men liǎ jīng cháng wèi xiǎo shì dòu zuǐ.Los dos a menudo se pelean por pequeñeces.
- ，。Tā men dòu le bàn tiān zuǐ, zuì hòu shuí yě méi yíng.Discutieron por un buen rato y al final nadie ganó.
- 斗嘴，。Bié gēn wǒ dòu zuǐ, wǒ méi shí jiān gēn nǐ chǎo jià.No bromeés conmigo — no tengo tiempo para discutir contigo.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.