斩断 (zhǎn duàn) — cortar; separar

Definition

Un verbo vívido y literario que significa cortar y separar por completo — se usa tanto para cortes físicos (una hoja, una espada) como para cortes metafóricos (lazos, conexiones). Más fuerte y dramático que el ordinario 切断.

verb
cortarseparar

Examples

  • 斩断
    Tā yòng lì yí jiàn zhǎn duàn le shéng zi.
    Cortó la cuerda con un fuerte golpe de espada.
  • 斩断
    Zhàn zhēng zhǎn duàn le tā men zhī jiān de lián xì.
    La guerra cortó las conexiones entre ellos.
  • 斩断
    Zhè bǎ dāo hěn fēng lì, kě yǐ zhǎn duàn tiě liàn.
    Este cuchillo es muy afilado; puede cortar cadenas de hierro.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.