断绝 (duàn jué) — cortar, romper (relaciones, lazos, conexiones)

Definición

断绝 significa cortar completa y permanentemente una relación, vínculo o conexión — más fuerte y decisivo que 中断 (interrumpir/suspender temporalmente). A diferencia de 割 (cortar con una hoja), 断绝 es abstracto y rara vez se usa para cortes físicos.

verb
cortarromper (relaciones, lazos, conexiones)

Ejemplos

  • 断绝
    Tā men jué dìng duàn jué yí qiè lián xì.
    Decidieron cortar todo contacto.
  • 断绝
    Zhè cì shì gù duàn jué le tā men de yǒu yì.
    Este accidente rompió su amistad.
  • 断绝
    Gōng sī duàn jué le yǔ nà jiā gōng yìng shāng de hé zuò.
    La empresa rompió la cooperación con ese proveedor.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.