新生力量 (xīn shēng lì liáng) — fuerza emergente; poder en ascenso

Definition

Frase hecha que significa un grupo fresco de personas o energía que impulsa el cambio — literalmente 'fuerza recién nacida'. Se usa para generaciones emergentes, nuevos talentos o poderes sociales/económicos emergentes (p. ej., la fuerza emergente en tecnología).

noun
fuerza emergentepoder en ascenso

Examples

  • 新生力量
    Zhè xiē nián qīng rén shì gōng sī de xīn shēng lì liáng.
    Estos jóvenes son la fuerza emergente de la empresa.
  • 新生力量
    Tǐ yù jiè xū yào bú duàn zhù rù xīn shēng lì liáng.
    El mundo del deporte necesita una infusión constante de sangre nueva.
  • 新生力量
    xīn shēng lì liáng De jué qǐ gǎi biàn le háng yè gé jú.
    El auge de nuevas fuerzas ha cambiado el panorama de la industria.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.