族谱 (zú pǔ) — genealogía del clan; árbol genealógico
Definition
Un registro escrito de los antepasados y el linaje de un clan, que a menudo se remonta a muchas generaciones. En el habla cotidiana, 家族/家谱 es más común; 族谱 suena más formal y se refiere al clan en general, no a una familia inmediata.
noun
genealogía del clanárbol genealógico
Measure word · 本
Examples
- 族谱。Zhè běn zú pǔ jì lù le wǒ men jiā zú sān bǎi nián de lì shǐ.Esta genealogía registra trescientos años de la historia de nuestra familia.
- 族谱。Tā huā le hěn duō shí jiān qù zhěng lǐ zǔ shàng chuán xià lái de zú pǔ.Pasó mucho tiempo organizando la genealogía transmitida por sus antepasados.
- ，族谱。Zài lǎo jiā, měi nián qīng míng dōu huì bǎ zú pǔ ná chū lái jì bài zǔ xiān.En mi pueblo natal, sacamos la genealogía para rendir homenaje a nuestros antepasados cada Festival de Qingming.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.