智能 (zhì néng) — (sustantivo) inteligencia; (adjetivo) inteligente

Definición

智能 resalta la capacidad incorporada de un sistema o dispositivo (智能手机). Para la inteligencia humana, usa 聪明 (cotidiano) o 智慧 (sabiduría más profunda).

sustantivo
inteligencia
adjetivo
inteligente

Ejemplos

  • 智能。
    Xiàn zài hěn duō rén dōu yòng zhì néng shǒu jī.
    Muchas personas usan teléfonos inteligentes hoy en día.
  • 。
    Rén gōng zhì néng shì yí gè zhòng yào de lǐng yù.
    La inteligencia artificial es un campo importante.
  • 智能。
    Zhè ge zhì néng jiā tíng xì tǒng hěn fāng biàn.
    Este sistema de hogar inteligente es muy conveniente.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
联合liánhéCoordinación

Dos partes de igual peso, de significado parecido u opuesto, una junto a la otra.

智zhìsabiduría
能nénghabilidad

智 y 能 combinan sabiduría y habilidad para referirse a la inteligencia o ser inteligente.

Caracteres de esta palabra

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

La forma antigua de 智 usaba 大 (adulto), 口 (boca) y 子 (niño): un adulto hablando para transmitir conocimiento a un niño.

Abrir 智 →

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

能 es una antigua representación pictográfica de un oso, que muestra dos patas y una cara con la boca abierta.

Abrir 能 →
Aparece en
HSK 3.0 Nivel 5HSK 2.0 Nivel 6Tecnología e ingeniería

Explora más palabras de HSK 5 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.