暗想 (àn xiǎng) — meditar (en silencio); reflexionar para sí mismo
Definición
Verbo literario que significa 'reflexionar o meditar en silencio para uno mismo' — el 暗 enfatiza la naturaleza interna y no expresada del pensamiento, distinguiéndolo de 想 ('pensar').
verb
meditar (en silencio)reflexionar para sí mismo
Ejemplos
- ,暗想。Tā dú zì zuò zài chuāng qián, àn xiǎng zhe míng tiān de jì huà.Se sentó solo junto a la ventana, reflexionando sobre los planes de mañana.
- 暗想,。Wǒ àn xiǎng, yě xǔ zhè jiù shì mìng yùn de ān pái.Pensé para mis adentros, tal vez esto sea el designio del destino.
- 暗想,。Tā àn xiǎng zhe guò qù de yí qiè, xīn zhōng chōng mǎn le gǎn kǎi.Ella reflexionó en silencio sobre todo lo pasado, con el corazón lleno de emoción.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.