月初 (yuè chū) — principio del mes | Diccionario chino tongtong

Definición

月初 (yuèchū) significa 'el principio del mes', usado como un sustantivo de tiempo (ej. 月初会发工资). Contrasta con 月底 'el final del mes'.

sustantivo

principio del mes

月初。
Wǒ men tōng cháng zài yuè chū fù fáng zū.
Normalmente pagamos el alquiler a principios de mes.
月初。
Gōng sī yuè chū huì fā shàng ge yuè de gōng zī.
La empresa paga el salario del mes anterior a principios de mes.
月初。
yuè chū De tiān qì bǐ yuè dǐ liáng kuai yì xiē.
El clima a principios de mes es un poco más fresco que al final.

Palabra compuesta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

El principio 初 se especifica como perteneciente a un mes 月.

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

月 se dibujó como una luna creciente, con el contorno curvo que refleja la forma de la luna.

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

衤刀初

初 combina 衤 (ropas) y 刀 (cuchillo), mostrando el inicio de hacer ropa cortando la tela.