木器 (mù qì) — artículos de madera, muebles de madera

Definición

sustantivo

artículos de maderamuebles de madera

Clasificador · 件

木器。
Zhè jiā diàn mài de dōu shì shǒu gōng mù qì.
Esta tienda vende solo artículos de madera hechos a mano.
木器。
Tā shōu cáng le hěn duō míng qīng mù qì.
Ha coleccionado muchos artículos de madera de las dinastías Ming y Qing.
木器。
Zhè xiē mù qì xū yào dìng qī bǎo yǎng.
Estos artículos de madera necesitan mantenimiento regular.

Palabra compuesta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

木 se refiere a la madera, y 器 nombra los objetos hechos de ella.

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

木 se dibuja como un árbol, con ramas arriba y raíces abajo.

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

El origen de 器 es incierto; una teoría tradicional interpreta toda la forma como una escena de cuidado de cuatro recipientes.