村 (cūn) — aldea

Definición

Una palabra simple y cotidiana para 'aldea' — más pequeña que el término más amplio 农村 (campo) y 乡村 (zona rural), y menos literaria que 村庄.

sustantivo
aldea
Clasificador · 个
Fácil de confundir

Ejemplos

  • 村。
    Zhè ge cūn lí chéng shì hěn yuǎn.
    Esta aldea está muy lejos de la ciudad.
  • 村。
    Wǒ men cūn yǒu yì tiáo xiǎo hé.
    Nuestra aldea tiene un río pequeño.
  • 。
    Tā cóng xiǎo zài cūn lǐ zhǎng dà.
    Él creció en una aldea desde pequeño.

Origen

Sonido + significado
六书liùshū
形声xíngshēng

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
木木mùárbol
Parte de sonido声符shēngfú
寸
寸cùn村cūn
Mismo sonido hoy

村 combina 木 (árbol) con 寸 como indicio fonético; su origen es incierto.

Aparece en
HSK 3.0 Nivel 4Campo y rural5000 palabras chinas más frecuentes

Explora más palabras de HSK 4 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.