果儿 (guǒ ér) — (coloquial, dialecto del norte) fruta pequeña; fruta (casual, cariñoso)

Definición

果儿 (guǒr) es la forma casual y coloquial (común en el norte) de decir 'fruta', una alternativa más suave y familiar a la estándar 水果.

sustantivo
(coloquial, dialecto del norte) fruta pequeñafruta (casual, cariñoso)
Clasificador · 个

Ejemplos

  • 果儿,。
    Zhè ge guǒ ér hěn tián, nǐ cháng cháng.
    Esta fruta es muy dulce, pruébala.
  • 果儿,。
    Wǒ mǎi le xiē guǒ ér, fàng zài bīng xiāng lǐ le.
    Compré algunas frutas y las puse en la nevera.
  • 果儿。
    Xià tiān duō chī diǎn guǒ ér duì shēn tǐ hǎo.
    Comer más fruta en verano es bueno para la salud.

Origen

Palabra derivada
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSufijo

Una sílaba fija al final que convierte la palabra en un sustantivo, una persona, un lugar o similar.

果guǒfruta
儿érpequeño/cariñoso

果 significa fruta, y 儿 le da un tono cariñoso o indica algo pequeño.

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

Originalmente, 果 representa frutos colgando de un árbol.

Abrir 果 →

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

La forma 儿 es un dibujo sencillo de una persona de pie, usada como forma alternativa del carácter para persona.

Abrir 儿 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.